Мемуари Брітні Спірс вийдуть українською мовою

Про це видавництво повідомило у своєму телеграм-каналі.

24 жовтня книга мемуарів американської зірки Брітні Спірс зʼявилась у продажу англійською. Українське видавництво оголосило, що "Наш Формат" перекладає автобіографію співачки, яка стала однією з найуспішніших виконавиць в історії музики.

"Жінка в мені"  — це смілива та надзвичайно зворушлива історія про свободу, славу, материнство, віру та надію. У червні 2021 року весь світ слухав виступ Брітні Спірс на відкритому судовому засіданні. Почути її голос — її правду — було безперечно важливо, це змінило хід її життя і життя багатьох інших. "Жінка в мені" вперше розкриває неймовірну подорож Брітні, життєствердну силу однієї з найвидатніших виконавиць в історії попмузики", - зазначають у "Нашому Форматі".

Наголошується, що написана з винятковою відвертістю і гумором, революційна книга Спірс висвітлює незмінну силу музики і кохання — і важливість того, щоб жінка нарешті розповіла свою історію на своїх власних умовах.

Оглядачка New York Times Лія Ґрінблатт відзначила, що у мемуарах Брітні Спірс сильніша, ніж будь-коли.

"Книжку "Жінка в мені" очікуємо з друку українською орієнтовно в червні 2024 року", - повідомили у видавництві.

Передзамовити мемуари можна вже зараз на сайті "Нашого Формату".

Ще до виходу книги в світ деякі уривки спричинили бурхливу реакцію. 

У липні стало відомо, що Брітні Спірс готує до виходу мемуари. Згодом чоловіки, з якими зірка була в стосунках - американський музикант Джастін Тімберлейк та ірландський актор Колін Фаррелл, погрожували судом, якщо Брітні Спірс не видалить деякі уривки з її майбутньої книги. Однак адвокати змогли дійти згоди.

Нещодавно у ЗМІ оприлюднили уривок, в якому Спірс зізналась, що коли зустрічалася з Джастіном Тімберлейком, то завагітніла від нього, але зробила аборт, бо він не був готовий стати батьком.

Брітні Спірс і Джастін Тімберлейк зустрічалися з 1999 по 2002 рік. Вони залишаються однією з найвідоміших пар попкультури всіх часів. Принцеса попмузики та колишній учасник гурту NSYNC познайомились, коли їм було 12 років. За кілька років Спірс приєдналася до туру NSYNC як спеціальна зірка з кінця 1998 до початку 1999 року, де вони з Тімберлейком відновили свою дружбу, а потім і роман. На початку стосунків їм було 17 та 18 років.