Зірка "Гри Престолів" Глісон у вишиванці прочитав вірш Жадана
Ірландський актор Джек Глісон, найбільш відомий за серіалом "Гра престолів", в українській вишиванці продекламував вірш Сергія Жадана "Плеєр"
Відео оприлюднили в Instagram Talented U.
31-річний ірландський актор Джек Глісон зустрівся з українськими кінематографістами та телевізійними спеціалістами в рамках подій Talented U. На заході Джоффрі з "Гри престолів" та Доджи Мо з "Сексуальної освіти" був у футболці з принтом "Чебуреки сила - ворогу могила".
Він спілкувався з гостями, дав інтервʼю, а також прочитав вірш Сергія Жадана "Плеєр", перекладений англійською для New York Times Magazine.
Вірш, який англійською отримав назву Headphones ("Навушники") переклали американська письменниця і театральна діячка українського походження Вірляна Ткач і американська поетка Ванда Фіпс.
"Джек спеціально вибрав цей вірш із різних запропонованих йому матеріалів. Поезія 2000 року, опублікована раніше в The New York Times, досі звучить страшенно актуально", - прокоментували у дописі Talented U.
16 лютого Джек Глісон прибув до України та поділився першим фото. Виконавець ролі Джоффрі Баратеона в культовому серіалі НВО "Гра престолів" провів в Україні низку майстер-класів, поспілкував з українськими акторами та підтримав ЗСУ.
Під час свого візиту в Україну Глісон відвідав книгарню в Києві.
Пізніше він розповів, чи панікував під час повітряної тривоги в Києві. Актор поділився, що його друзі передали українським захисникам 230 автівок. З них власноруч пригнали 25.
Більше новин з життя зірок читайте на сайті Еспресо.Таблоїд
- Актуальне
- Важливе